La Japonese School - ラJaponeseスクール

Système scolaire, langue et révisions. Le choc des culture (traditionnelles et d'aujourdui), Les Fêtes, Le Tourismes et les Loisirs
 
AccueilCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Les chiffres et les nombres

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
may69
Kanshu yashiro かんしゅ - やしろ (Gardien du sanctuaire)
Kanshu yashiro  かんしゅ - やしろ  (Gardien du sanctuaire)
avatar


MessageSujet: Les chiffres et les nombres   Sam 11 Avr - 17:02

Edit par Ajimu Yasuna le 12.01.2015 pour complément

1 -> ichi  
2 -> ni
3 -> san
4 -> shi ou yon
5 -> go
6 -> roku
7 -> shichi ou nana
8 -> hachi  
9 -> kyû ou ku
10 -> jû ou tô
11 -> jûichi
12 -> jûni
13 -> jûsan
14 -> jûshi ou jûyon
15 -> jûgo
16 -> jûroku
17 -> jûshochi ou jûnana
18 -> jûhachi
19 -> jûkyû ou jûku
20 -> nijû  
21 -> nijûichi
30 -> sanjû
40 -> yonjû
50 -> gojû
70 -> nanajû
100 -> hyaku
200 -> nihyakû
300 -> sanbyaku
400 -> yonhyaku
500 -> gohyaku
600 -> roppyaku
700 -> nanahyaku
800  -> happyaku
900  -> kyûhyaku
1000 -> sen
3000 -> sanzen
8000 -> hassen
10 000 -> ichiman
100 000 -> jûman
Revenir en haut Aller en bas
midori
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Mer 11 Aoû - 2:51

4-yon
7-nana ????
c'est quand il faut prononcer le 4et7 de cette façon ???
Revenir en haut Aller en bas
may69
Kanshu yashiro かんしゅ - やしろ (Gardien du sanctuaire)
Kanshu yashiro  かんしゅ - やしろ  (Gardien du sanctuaire)
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Mer 11 Aoû - 10:00

Je pense que 4 et 7 se transforme respectivement en yon et nana quand ils sont associés à un autre chiffre comme dans 40 : yonjû et 70 : nanajû
Après je suis pas sûre à 100% mais c'est la seule explication que j'ai trouvé :)

J'espère t'avoir éclairé ;)
Revenir en haut Aller en bas
midori
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Mer 11 Aoû - 14:49

oui merci beaucoups :D
Revenir en haut Aller en bas
Céline
Shusshin かつての生徒 (anciens élèves)
Shusshin かつての生徒 (anciens élèves)
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Jeu 19 Aoû - 10:50

merci beaucoup May
Revenir en haut Aller en bas
Marie Mizuki
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Sam 21 Aoû - 13:30

Enfaîte 4 (yon/chi) 7 (nana/shichi) et 9 (kyu/ku) change selon leurs emploie dans une phrase, pour dire l'heure ou un nombreux de quelque chose. Mais il n'y a pas de règles il faut le savoir c'est tout, les japonais le savent mais pour les étranger il faut choisir.
Après une erreur n'est pas très grave, ca représente une petite faute de grammaire mais vous rester tout à fait compréhensible. Je pense que c'est quelque chose que l'on apprend sur le tas ;)
Je sais juste que 7 heure se dit shichi-ji.

Pour le 9 il est plus souvent dit Kyu est se change parfois en ku.


Pour compléter la liste de May:

100 000 -> jû-man
1 000 000 -> hyaku-man
10 000 000 -> is-sen-man


***************
Revenir en haut Aller en bas
Céline
Shusshin かつての生徒 (anciens élèves)
Shusshin かつての生徒 (anciens élèves)
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Sam 21 Aoû - 15:19

merci Marie pour cette explication
Revenir en haut Aller en bas
Marie Mizuki
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Dim 5 Sep - 11:14

De rien

***************
Revenir en haut Aller en bas
jo1er
Shusshin かつての生徒 (anciens élèves)
Shusshin かつての生徒 (anciens élèves)
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Mer 15 Mai - 13:15

je voulais juste preciser que pour compter des persone ou quand on parle de personne en nombre, on n'utilise plus les chiffre dit chinois (comme ceux jusqu'a present enoncé), mais plutot les chiffre japonais qui sont :



itori 1

futari 2

san'nin 3

yon'nin 4

go'nin 5

appart le 1 et le 2 qui change du tout au tout, les autre chiffre prenne juste ('nin) derriere comme indiqué



je ne sais pas pourquoi les chiffre classic sont dit chinois car il ne se prononce pas de la meme maniere^^ donc, a chercher (je ferais au plus vite)
Revenir en haut Aller en bas
Miloscorpion
Kouchou こうちょう (Administrateur)
Kouchou こうちょう (Administrateur)
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Jeu 16 Mai - 12:48

merci a tout le monde pour ses explications

***************
Revenir en haut Aller en bas
jo1er
Shusshin かつての生徒 (anciens élèves)
Shusshin かつての生徒 (anciens élèves)
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Ven 15 Nov - 17:30

salut a tous, encore une fois je revient sur ce sujet.

sachez que en japonais, il y a une liste impressionnante de façon de compter.

quand mon ami ma expliquer leurs fonctionnement je me suis dit LOL ^^

bref je vous cite quelques exemple:

donc on connais déjà, car déjà dit plus haut,
ichi ni san yon\shi go... ainsi que les chiffres (chinois) qui servent a compter des individus. vous comprendrez grâce au différent moyen de comptabilité ou placé yon\shi et nana\shichi.

pour compter les objet en forme de tube c'est:
ippon nihhon sambon yonhon gohon roppon nanahon kyuhon juppon.


pour compter tout ce qui est tranche ou feuille, c'est:
ichimai nimai sanmai yonmai gomai rokumai NANAmai hachimai kyumai et jumai


pour les mesures de liquide (en verre, tasse, cuillère...), c'est:
ippai nihai sanbai yonhai gohai roppai NANAhai happai kyuhai juppai


pour un nombre de boite, on utilisera:
hitohako futahako sanhako yonhako gohako roppako nanahako happako kyuhako juppako


pour les livres, magasine, journaux papier, c'est:
issatsu nisatsu sansatsu yonsatsu gosatsu rokusatsu nanasatsu hassatsu kyusatsu jussatsu


uniquement pour les bols de riz et les baguettes, c'est:
ichizen nizen sanzen yonzen gozen rokuzen nanazen hachizen kyuzen juzen


uniquement les chaussettes et les chaussures, c'est:
issoku nisoku sansoku yonsoku gosoku rokusoku nanasoku hassoku kyusoku jussoku


les machines, automobile compris, c'est:
ichidai nidai sandai yondai godai rokudai nanadai hachidai kyudai judai


voila c'est la listeque l'on m'a fourni recement.


il y en a encore une que je n'ai pas cité car elle est plus ou moin universelle. on peux l'utilisé pour a peux pres tout, comme dit dans les message précédent, c'est une faute de grammaire mais c'est celle là qui sera toujours comprise. 


hittotsu futatsu mittsu yottsu ittsutsu muttsu nanatsu yattsu kokonotsu toh


celle ci est a retenir^^


voila pour ce thème a plus peut être.
Revenir en haut Aller en bas
soseiseki
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Sam 16 Nov - 20:55

Et bien c'est compliqué tout ça  merci pour toutes ces précisions ^^

***************
       
Un p'tit click siou plait, veux les voir évoluer ! Hetalia est sortit !! On attend plus que toi Natsu :3
Le miroir est l'âme de la femme tout comme le sabre est l'âme du guerrier
Revenir en haut Aller en bas
Shirochan
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
Koukousei こうこうせい [lycéens, lycéennes]
avatar


MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   Ven 2 Mai - 17:12

Je connaissais jusqu'à 10, mais là je vais galérer à tous les apprendre !   

Mais bon Arigato gozaimasu sensei ;D

***************

" Tawagoto no gêmu' ~ "たわごとのゲーム」
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les chiffres et les nombres   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les chiffres et les nombres
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Démon 40k fluff à 1500 Points
» Les nombres de MTSA
» le corps humain en chiffres
» Chiffres exacts
» [RESOLU] Clavier bloqué sur les chiffres :/

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Japonese School - ラJaponeseスクール  :: La Langue japonaise - 日本語 (Nihongo kaitei) :: La Langue japonaise 1ere partie :: Le système d'écriture-
Sauter vers: